the top one was my first attempt, i got the image right but I don't think the logo looks natural

This is an advert i have been working on for a mountain bike upgrades . This could be placed in a hip hop magazine as the youth and thrill seekers my be intersted both products.